Gostaria de voltar no tempoPati Menezes
para de roda brincar
de pião girar
a ingenuidade cultivar
dores, só das quedas
os abraços recebidos
os sonhos vividos
a inocência nos olhos
os poderes e quereres
poderiam ser tirados ali
de um pé de manga, de laranja
de um brincar no riacho
as corridas pra se alcançar uma bola
ah, meu tempo de infância, de criança.
Meu rosto em teu olhar e,
o teu no meu reflete.
E do manto do rosto o coração se veste.
Um par de hemisfério que melhor se complete.
Onde há, sem norte ou declinante oeste?
Em desigualdade tudo que morre está.
Se nosso amor é um só e formamos um par;
De Amor tão igual ninguém morrerá...
El País de Pirú Gru Gru
Viajando a Pirú Gru Gru cosas extrañan se encuentran.
Son muchas y divertidas…¡Se me ha perdido la cuenta!
Con los dedos de los pies más los dedos de las manos
quise ponerme a contar¡Los dedos no me alcanzaron!
Entonces hago la lista para poderlos sumar
y si fallo o algo me olvido, me deberás ayudar.
Un canoso con bigotes, uno que está sin armar,
vacas perros y ratones: ¿Serán nueve sin errar?
¡Son dieciséis los muñecos que salen a recibir
y siete músicos locos los que debemos oír!
Luego vienen animales presentados por docena
que saludan muy formales si es la hora de la cena.
Diecisiete locos gatos van formando un grupo aparte
por estar hechos con gracia, sencillez y mucho arte.
¡Menos mal que se termina el viaje de disparate,
tengo miedo de quedar como loca de remate!
¡Con tanto músico o bicho qué mareo me he pescado,
espero que vos solito todo lo hayas calculado!
Si bien termina el asunto, con tanto muñeco en danza,
será porque conseguiste…¡SER CAMPEÓN DE ADIVINANZAS!
ALIBRUJI
05/08/07
conheça o site, veja os bonecos:
http://www.pirugrugru.com.ar/
na foto: Hector e suas criações, em sua lojinha no Paseo de La resistencia, em Buenos Aires, quando tive o prazer de conhecê-los em julho de 2008.
update:
El texto es de una amiga nuestra y cliente. de un pueblo alejado de Buenos Aires (Navarro), ella se llama Alicia y es maestra jubilada y le encantan los niños.Un placer saludarte de nuevo
Hèctor
Que vai ser quando crescer?
Vivem perguntando em redor. Que é ser?
É ter um corpo, um jeito, um nome?
Tenho os três. E sou?
Tenho de mudar quando crescer? Usar outro nome, corpo e jeito?
Ou a gente só principia a ser quando cresce?
É terrível, ser? Dói? É bom? É triste?
Ser; pronunciado tão depressa, e cabe tantas coisas?
Repito: Ser, Ser, Ser. Er. R.
Que vou ser quando crescer?
Sou obrigado a? Posso escolher?
Não dá para entender. Não vou ser.
Vou crescer assim mesmo.
Sem ser Esquecer.
Meu sofrimento é fruto do que me ensinaram a ser
Sendo obrigado a fazer tudo mesmo sem querer
Quando o passado morreu e você não enterrou
O sofrimento do vazio e da dor
Ficam ciúmes, preconceitos de amor
E então, e então
É preciso você tentar
Mas é preciso você tentar
Talvez alguma coisa muito nova possa lhe acontecer (bis)
Minha cabeça só pensa aquilo que ela aprendeu
Por isso mesmo, eu não confio nela eu sou mais eu
Sim... pra ser feliz e olhar as coisas como elas são
Sem permitir da gente uma falsa conclusão
Seguir somente a voz do seu coração
E então, e então
E aquela coisa que eu sempre tanto procurei
É o verdadeiro sentido da vida
Abandonar o que aprendi parar de sofrer
Viver é ser feliz e nada mais
Mas é preciso... (2x)
